El nen protagonista d'aquest conte no para de fer voltes al llit sense poder agafar el son. No hi ha manera: no es pot adormir! Cansat d'aquesta situació, decideix sortir de casa en plena nit per buscar un lloc on poder recolzar el caparró. La seva passejada nocturna el portarà a visitar alguns amics, com ara la balena, el ratpenat o el cavall; tots dormen plàcidament... De David Weinstone, el popular músic infantil creador del programa Music for Aardvarks, arriba aquesta història per anar a dormir, que ajudarà els més petits a agafar la son.