De diumenge a dijous tres minuts abans d'acabar El Club de la Mitjanit, programa líder d'audiència a Catalunya Ràdio, presentat i dirigit per Pere Escobar, comença "El conte de l'Artigau", secció que acomiada el programa. Llegits pel mateix autor, els oients són testimonis de petites històries plenes d'humor, de tristeses i tendreses. Amb la voluntat que l'oient retrobi els contes, o en descobreixi de nous, aquests relats el sorprendran, li dibuixaran un somriure o l'emocionaran. Amb l'esport com a paisatge de fons i fidels a la quotidianitat, els seus protagonistes, tan diferents, però tan a prop del lector, tanquen El Club de la Mitjanit mentre sonen els senyals horaris.