Le décloisonnement des disciplines, 1'émergence de thématiques et de champs disciplinaires nouveaux sont des nécessités clairement reconnues aujourd'hui, en particulier par les grands organismes de recherches nationaux. Comment alors assurer le dialogue entre biologistes, mathématiciens, physiciens, informaticiens... ?Le pari qui est fait ici est de proposer au non-spécialiste une approche synthétique et systémique le conduisant a une première familiarisation avec les « acteurs » biologiques à l'oeuvre, les moyens d'étude et la terminologie utilisée. Ces connaissances permettront ensuite au lecteur une immersion plus facile dans la lecture d'ouvrages ou d'articles scientifiques spécialisés, dont certains sont indiques en complément dans la bibliographie de chaque chapitre. Jacques Demongeot, professeur a la faculté de médecine, est responsable du département d'Information Médicale au CHU de Grenoble, membre de 1'Institut universitaire de France et directeur, a 1'UJF, de 1'ecole doctorale Ingénierie pour le vivant.Philippe Tracqui, charge de recherche au CNRS, est responsable de 1'equipe Dynamique Cellulaire (DynaCdl) dans le laboratoire TIMC-IMAG, UMR du CNRS.