« Changer « véritablement » ce n'est pas adapter, aménager, ranger différemment...
Exemples :
- Repousser d'un an la date de prise de la retraite, c'est adapter.
- Ne pas remplacer un fonctionnaire partant à la retraite, c'est aménager comptablement.
- Travailler plus, pour gagner plus, c'est déplacer un surcroît occasionnel de travail sur ceux qui en ont déjà.
- C'est accroître le chômage en laissant des jeunes sur le marché du travail... où il n' y a pas de travail !
Changer « véritablement » c'est adopter une autre organisation de la société...
Exemples :
- Mettre le travail en remorque de la vie personnelle, familiale, sociale, citoyenne.
- Attribuer, après intéressement des salariés, les plus-values sur le travail au budget du bien public. » Philippe Wolfrom