Poetisa síria Salwa Al Neimi vive em Paris há muitos anos. Depois de ter feito estudos de literatura árabe e de teatro, ela trabalhou como jornalista cultural. Uma antologia dos seus poemas, traduzidos por ela, foi publicada em francês com o título Més Ancêtreas les assassins. Escreveu também uma recolha de novelas, Le livre dês secrets e uma outra de entrevistas literárias .(...)