Bernardo Atxaga (Guipúscoa, Espanha, 1951): Pseudónimo de Joseba Irazu Garmendia, é licenciado em Ciências Económicas pela Universidade de Bilbau e membro da Real Academia da Língua Basca.
Entre as suas obras mais importantes, destacam-se o livro de poesia Etiópia (1972) ou romances como O filho do acordeonista (2003), com o qual recebeu o Prémio da Crítica, entre outros galardões, como o Donostia Hiria, o Prémio Euskadi de Literatura ou – mais recentemente – o Prémio Grinzane Cavour para obras de ficção estrangeira, e Obabakoak, que se tornou o seu livro mais internacional e premiado.
Atxaga escreveu a maior parte da sua obra em basco, renovando nessa língua praticamente todos os géneros literários. A sua universalidade encontra-se avalizada pela mescla de técnicas narrativas, através das quais conjuga a singularidade da descrição com a mestria na construção de mundos interiores.(...)