En aquesta aventura, el druida demana al follet Oriol que li vagi a buscar una falç nova a l'altre costat de la vall. Però això només és una excusa per tenir el follet allunyat del poble perquè entre tots volen preparar-li una sorpresa: una festa d'aniversari. Serà una festa molt especial perquè hi assistiran tots els amics del follet i també alguns " enemics " , que han compartit amb ell les aventures anteriors.