El conill s'ha enamorat d'una llebre. Però pensa que la llebre mai no li farà cas, perquè ell té unes orelles i una cua curtes que no li agraden, i en canvi troba que la llebre sí que té unes orelles llargues i maques. Sort que la marmota, que és molt amiga del conill, li donarà un cop de màà