Esta obra no constituye una aportación descriptiva elaborada con datos cuantitativos (número de hablantes por países, número de obras editadas, número de páginas web, etc.) sino que pretende realizar un análisis ideológico del fenómeno. El hilo conductor del libro es que la expansión del español siempre estuvo, implícita o explícitamente, al servicio de una idea, ya fuera el establecimiento de una coiné peninsular durante la Edad Media, de un lazo interracial en Hispanoamérica o -mucho más conflictivamente- de un idioma oficial del Estado español. A partir de aquí se procede a considerar el futuro expansivo de la lengua desde una doble perspectiva, económica y cultural, apostando por integrarlas mediante la conversión del español en una lengua de valores interculturales.