Les journalistes servent-ils encore de relais, neutre et objectif, ou sont-ils d'autres acteurs, partie d'un même scénario, poursuivant les mêmes buts (l'influence et le pouvoir), mais par d'autres moyens ? A travers l'analyse des politiques menées par les trois gouvernements conservateurs de Margaret Thatcher (1979-1990), cette étude tente de montrer comment The Economist s'efforce de définir la superstructure du " thatcherianisme " en opposition parfois directe au thatcherisme. Il devient alors évident que la traduction par la presse de l'action gouvernementale ne peut s'appréhender qu'en tant qu'économie politique, dans un contexte d'organisation des rapports entre les classes sociales.