On the train ride into Dundee, Albert and Rex discover a woman has just witnessed a murder. She claims she saw something in the window of a house as the train went by, and when there are dangerous men waiting for her at the station, Albert agrees that she might be onto something and they soon find themselves in something sinister.