Les héroïnes de Doubles Dames ne sont jamais ce qu'elles paraissent. Leurs multiples figures représentent un mystère provocant menant finalement leurs amants, au terme d'un voyage éprouvant dans le temps ou dans l'espace, à la rencontre de leur vérité intérieure.
Dans le premier des deux récits, Alejandra, le narrateur rencontre une jeune femme qui lui en rappelle une autre et le conduit peu à peu à revenir sur un épisode crucial de son enfance. L'amour se fait ici l'instrument d'un retour en arrière, vers le passé où se trouve tout à la fois la révélation d'un drame sinistre, mais aussi le point de départ d'une possible rédemption.
Romance scam conte une histoire d'amour par internet entre une jeune Russe habitant la Sibérie et un quinquagénaire parisien à la dérive. Leurs échanges conduisent peu à peu celui-ci à enquêter sur l'identité de sa correspondante - là encore une énigme : qui est-elle ? Lui dit-elle la vérité ou n'est-elle finalement qu'une apparence truquée ?