Maud Graham est chargée d´enquêter sur la disparition de Tamara, sept ans, fille d´une ancienne camarade de classe. Qui l´a enlevée ? Et pourquoi ? Les policiers de Québec se mobilisent pour retrouver l´enfant. Au même moment, à Rimouski, Trevor, un jeune homme, apprend au chevet de sa mère agonisante qu´il n´est pas son fils biologique. Bouleversé, il part à la recherche de sa mère naturelle à Québec, où elle vivrait. Deux enquêtes, deux quêtes qui semblent bien éloignées l´une de l´autre, mais dont l´impact sera ressenti sur chacun.