Two low-level members of a biker gang in Saint-Luc, Quebec, a small town located on the shores of the St. Lawrence River, have the misfortune of losing a huge sum of money that belongs to a powerful American company. Furious, the head of the compa...