El presente documento ofrece una visión exhaustiva del papel de la Unión Europea (UE) en la construcción de una economía digital y sostenible, destacando las políticas, estrategias e instrumentos que sustentan la doble transición (verde y digital) como ejes vertebradores del nuevo modelo de crecimiento europeo. La Comisión Europea reconoce que la competitividad futura del continente depende de su capacidad para integrar la digitalización, la sostenibilidad y la innovación en todos los sectores productivos, en particular en las pequeñas y medianas empresas (pymes), auténtico motor del tejido económico europeo.El texto analiza el recorrido de la UE hacia la transformación digital y ecológica, abordando tanto sus avances normativos y financieros como los retos estructurales persistentes. Entre ellos se destacan la fragmentación de los ecosistemas de innovación, la desigual adopción tecnológica entre regiones, la escasez de talento especializado y la falta de financiación adaptada a las pymes. A pesar de estos desafíos, la UE ha logrado consolidar un marco coherente que combina políticas industriales, tecnológicas y medioambientales, orientado a la creación de una economía resiliente, inclusiva y neutra en carbono.Entre las principales iniciativas analizadas, el documento profundiza en la Estrategia Industrial Europea, el Pacto Verde Europeo, el programa Horizonte Europa, y el Programa Europa Digital, así como en la normativa que regula la inteligencia artificial (AI Act), la gobernanza de datos y los servicios digitales. Estos instrumentos reflejan una visión integrada que persigue reforzar la soberanía tecnológica europea, garantizar una competencia justa en el mercado único y promover la innovación responsable.El estudio subraya la relevancia del Espacio Europeo de Investigación e Innovación, en torno al cual se estructura la política de I+D+i. A través de programas como Horizonte Europa, con un presupuesto histórico de más de 95.000 millones de euros, la UE busca conectar el conocimiento científico con la aplicación industrial, impulsar tecnologías limpias, fortalecer la cooperación transnacional y reducir las brechas regionales. Se reconoce, no obstante, la necesidad de intensificar la inversión privada en innovación, donde Europa aún muestra una posición rezagada frente a potencias como Estados Unidos, China o Corea del Sur.Las pymes ocupan un papel central en la estrategia europea. Representan el 99 % del tejido empresarial, generan más de 100 millones de empleos y son esenciales para lograr una transición verde y digital inclusiva. El documento detalla las múltiples barreras que afrontan, desde la falta de competencias digitales hasta la escasa capacidad financiera, y revisa los instrumentos de apoyo creados para superar dichas limitaciones: desde el Consejo Europeo de Innovación (EIC) hasta los Centros Europeos de Innovación Digital (EDIH) y los Fondos de Cohesión y Recuperación, que facilitan la modernización productiva y la adopción ...