Aquesta antologia conté quaranta anys de poesia. Hi descobrim un jo molt present, d'una gran lucidesa, un home lliure, intel·ligent i sensible, que s'adreça constantment als altres ?personatges o lectors? amb generositat i confiança. El locutor poètic no és vanitós i no al·ludeix mai a les nombroses i brillants activitats del seu homònim en el camp de l'ensenyament, l'edició, la crítica, el comissariat d'exposicions i la gestió cultural. Tots els poemes de l'antologia exigeixen una lectura oral que permeti captar les variacions entre les vocals en el vers i el paper dels oxítons. És notable l'ús d'un procediment que tradueix exactament la reflexiva sensibilitat del jo: en la majoria dels poemes és corrent que el text, o una part, consti d'una sola frase, la qual pot tenir fins tretze, quinze o vint versos.