Este libro propone que la compleja relación entre escritura y diferentes nociones de espacio (geográficas o políticas) impactó el desarrollo de la narrativa en Hispanoamérica. Analiza, en primer lugar, cómo aparece en la escritura el supuesto espacio asiático y cómo se figura el espacio imperial español en los escritos de Colón, Fernández de Oviedo y Cortés. De la narrativa postcolonial se estudia cómo algunos escritores producen los espacios nacionales (Sarmiento, Gallegos, Rivera) y luego, cómo el espacio continental se convierte para ciertos autores (Bello, Neruda, Carpentier, García Márquez) en un terreno de juego para alcanzar el reconocimiento global del proyecto literario criollo.