"Trata-se de um conjunto de textos (23 no total, 12 em Inglês, todos os restantes em Português) apresentados
no colóquio "Mundos em Diálogo" organizado pelo Centro de Estudos Comparatistas da Faculdade de
Letras da Universidade de Lisboa".
Os caminhos da literatura e do direito encontram-se, cruzam-se, muitas vezes confundem-se no permanente
traçado construtor do mundo que perseguem. Apesar das suas diferenças metodológicas e
epistemológicas, a Literatura e o Direito significam dois modos de agir sobre o humano através da
linguagem e do discurso.
Emana da actividade jurídica e literária um pressuposto comum: Direito e Literatura partilham o
desejo de construção do mundo, criam uma nova ordem e agem sobre a dimensão do humano - este
livro é a prova disso.