Dinah Washington mena en quelques trop courtes années plusieurs carrières à la fois. Sa culture, entre église et cabaret, sa voix salée-sucrée, entre cri et confidence, sa vie tumultueuse et sa grande conscience professionnelle lui permirent de chanter le blues comme personne, de combler les amateurs de rhythm and blues et de se retrouver ainsi au sommet des « hit parades », tandis que le fan de jazz la retrouvait régulièrement au milieu de ses héros, Clifford Brown, Wynton Kelly, Clark Terry, Ben Webster et cent autres. Au pays du jazz, en tout cas, Dinah compte, avec quelques rares autres, parmi celles, rares, qui ont ébranlé le vieux mythe de la Sainte-Trinité Billie-Ella-Sarah.