" Le " Garnier-Delamare est la référence de qualité, incontournable et indispensable, pour comprendre le langage médical actuel. Cette 31e édition entièrement et soigneusement mise à jour, a bénéficié d'une révision rigoureuse et propose : Plus de 30000 entrées: chaque article comprend, le genre grammaticale et (selon le cas) la DCI, la TA et l'abréviation, la provenance (étymologie, auteur, date), une courte notice biographique pour les éponymes, la traduction anglaise, les synonymes, la définition, des exemples, des développements encyclopédiques et des renvois à d'autres articles complémentaires.
Un nombre important d'articles ont été modifiés et/ou ajoutés. Plus de 500 illustrations: photos, schémas et planches d'anatomie en couleurs. Pour toutes ces illustrations, un réseau de renvois a été créé, permettant ainsi au lecteur d'approfondir et d'élargir le champ de ses connaissances. Un lexique pharmaceutique: dénominations communes internationales, marques déposées et classes pharmaceutiques, toutes actualisées en tenant compte des retraits et des nouveautés (génériques compris).
Un lexique étymologique : pour comprendre comment sont formés les mots de la médecine. Un lexique anglais-français. Une table des constantes biologiques. Un tableau des unités internationales. Le tableau des maladies professionnelles. Le calendrier des vaccinations