Apresentamos-lhe Chimaki e Norimaki - dois gatos perdidos na imensa metrópole de Tóquio que vagueiam sem destino, à procura de alguém suficientemente bondoso para lhes oferecer boleia ou um lugar para passar a noite… Até que descobrem um novo lar junto da família Horai, um excêntrico grupo de personagens que têm todos uma coisa em comum: o amor pela boa mesa.
Inspirado pela coluna de jornal escrita pela Senhora Horai, Chimaki decide começar a escrever o seu próprio diário, convidando-nos a partilhar as refeições e demais atividades da família, as peripécias de Norimaki, o seu despreocupado irmão mais novo, e os movimentos de um misterioso estranho que ronda pela casa. O seu diário acompanha igualmente a mudança das estações que ditam o ritmo da vida no Japão, desde o início da primavera até ao coração do inverno, com cada entrada a apresentar todo o tipo de pratos deliciosos e uma riqueza de tradições japonesas.
Alegre, ternurento e surpreendentemente viciante, Diário de Um Gato oferece vislumbres fascinantes da cultura japonesa em cada página, receitas de fazer água na boca e personagens pelas quais nos apaixonamos - tudo isto através dos olhos de um gato eternamente curioso.