A 8ª edição do Diário da Natureza leva-nos numa viagem pelo mundo natural do Árctico, numa expedição ao longo do golfo do Alasca, atravessando glaciares, florestas e costa, desde Juneau até aos fiordes de Kenai, já perto da ilha Kodiak. A autora retrata os ambientes gelados do Árctico nas suas aguarelas, que ganham uma expressão ímpar nesta edição e convidam o leitor a acompanhá-la nesta expedição.