"Ce serait bien qu'on puisse construire partout dans le pays des lieux, des sortes de petites chapelles, dans lesquelles un voyageur ou un promeneur puisse méditer longuement sur un unique tableau accroché dans une petite salle" (Mark Rothko) : nul autre artiste ne rejoint aussi naturellement l'ambition de la collection Ekphrasis.
En regard de cette fusion sensorielle entre l'oeuvre et celui qui la reçoit, la chorégraphe, danseuse et poètesse Carolyn Carlson s'impose naturellement, elle qui préfère au terme "chorégraphie" celui de poésie virtuelle.