Los Diálogos de los dioses de Luciano nos presentan lo más selecto del Panteón olímpico, y nos acercan relatos que han sobrevivido a lo largo de la Historia en el inconsciente colectivo europeo. Los personajes que hablan y de los que se habla en cada uno de los mitos reflejan arquetipos de la vida cotidiana, y recordar este bagaje de la cultura occidental puede ser enriquecedor en el momento actual. La práctica docente cotidiana nos demuestra que muchos estudiantes desconocen esta tradición, poblada por personajes del imaginario colectivo de nuestra cultura. Los Diálogos de los dioses, por su sencillez y su reducida extensión, permiten un acercamiento inmediato a este espacio de nuestra cultura a través de un autor clásico, lo que puede favorecer en un futuro su buena disposición ante este tipo de lecturas. La presente edición es una adaptación pensando en el público juvenil y en el trabajo en el aula. Al final del libro ofrecemos una serie de actividades para profundizar en el texto, investigar más allá del relato y conocer la tradición artística a la que pueda haber dado lugar. Elena Gallardo Paúls es profesora de Griego de Bachillerato y tutora en la UNED en la Comunidad Valenciana.