"Coração de espanto, / desenhado pelo silêncio / (...) cujo canto é mudo, / Pulsa, Vibra, Coração! / Tu és um poema / e o poema / o mundo."
Juan Pablo, nascido na Província do Paraná, Brasil, vem mostrar a força do lirismo contemporâneo, num diálogo vivo entre tradição e modernidade em seu livro de estreia aos 21 anos de idade:
"Mas o mundo é tão grande, / (...) nele não cabe o amor, / e a tristeza é tão grande, / a solidão é tão grande, / não pelo tamanho do mundo, / não pelo tamanho da tristeza, / mas pelo tamanho do homem."
Lívia Petry, poeta e escritora