Quem melhor do que o Pequeno Lobo para resolver o desaparecimento de tantos habitantes da Floresta dos Sustos? Com a ajuda do Corvo Caturras, do primo Berros, do urso Gandão e do Bafinho, a Agência de Detectives da Floresta Olhos-Amarelos não só encontra todas as crias desaparecidas, como ainda liberta o Tio Mauzão e impede que o ardiloso plano do Senhor Manhoso se realize e mude por completo a sua Floresta.