Engagée comme babysitter à Hawaii, Valentine est loin de se douter qu'Alexandra, la gamine dont elle a la charge est une vraie peste. La jeune Américaine l'entraîne surfer dans les vagues du Pacifique où Valentine est sauvée de justesse par Okalani, un séduisant Hawaiien.
Par hasard, ils vont tomber sur la piste d'un trafic de pierres sculptées rituelles. Les jeunes gens poursuivent les trafiquants sur les pentes du volcan Kilauea, l'occasion pour Valentine de gagner la confiance d'Alexandra et le coeur d'Okalani.