L´enfant-homme est enfermé. C´est un assassin. Il est puni. Dans la prison, il travaille à fabriquer des Schtroumpfs, il joue au foot, il nettoie les cabinets, il a des relations tendres et violentes avec son surveillant dit «le gros», avec ses compagnons. Ses visions l´accompagnent : sa mère, la femme aux multiples noms, son fils.
Mais au fait, où sommes-nous? Est-ce bien une prison? Ce petit garçon est-il vraiment un assassin? Ces femmes sont-elles sa femme? L´enfant a-t-il vraiment existé? Ce sont des rêves peut-être, ou leur projection dans un présent douloureux, vide jusqu'à l´absurde. On est en limite, on est dans tous les endroits à la fois, dans tous les temps : l´enfance, l´âge adulte ; dans tous les états : folie et mort, amour et violence.