Derrière le fleuve (qui, en bambar, se dit "Bakofè") est un journal écrit durant l'hivernage de 2005 à Ségou Koura au Mali. L'auteur a vécu deux mois dans ce village au bord du fleuve Niger, à l'écoute du grand Jéli (griot). C'est ainsi que l'on nomme là-bas le fleuve des fleuves. On peut entendre sa voix dans Bakofè (derrière le fleuve, en bambara), paru chez Al MAnar en 2009.
Le fleuve, ce livre qui passe, se fait de se défaire.