« Nous voir comme les autres nous voient peut ouvrir les yeux.Voir les autres comme partageant une nature avec nousmêmes est la moindre politesse. Mais c'est à partir de ce qui est beaucoup plus difficile : nous voir parmi les autres comme un exemple local des formes que la vie humaine a prises ici et là, un cas parmi les cas, un monde parmi les mondes, que vient la largeur d'esprit sans laquelle l'objectivité est congratulation de soi et la tolérance imposture. Si l'anthropologie interprétative a un rôle général quelconque dans le monde, c'est d'enseigner encore et toujours cette vérité fugace. »