Lorsqu'il ressort du vestiaire après avoir obtenu l'autographe de Taller, l'un des plus grands joueurs de cyberball du moment, Lou découvre, inscrite sur son bout de papier, cette phrase lapidaire : «Aidez-moi».
S'ensuivra un enchaînement de meurtres et de décérébrations sans précédent.
Dans un monde futuriste assez proche de nous, l'univers informatique dirige tout, et pourtant, certains luttent encore pour préserver leur liberté.