Cristal é dona de uma voz rouca e poderosa. Uma voz capaz de conquistar multidões. A jovem, natural da pequena povoação costeira de Chipiona, perto de Cádiz, vê a sua vida mudar de um dia para o outro quando vence um programa de talentos na televisão espanhola.
Este é o primeiro passo para a fama. Descoberta por um agente, dedica-se à sua música e conquista os principais palcos mundiais.
Entretanto Cristal conhece Afonso, um jovem médico português. A atração entre ambos é imediata, mas conseguirá o amor sobreviver à distância? Também Filipe, o seu colega da banda, se apaixona irremediavelmente por ela e tudo fará para a conquistar.
Do outro lado do Atlântico, em Nova Iorque, um temível gangue liderado por Tony Cassano espalha o terror e dedica-se ao tráfico de droga. Tudo se complica quando se descobre que o agente de Cristal está envolvido nestes negócios. Conseguirá Cristal escapar ilesa às maquinações do seu agente e viver o seu sonho de criança, o de ser uma cantora famosa?
José Capote conduz-nos por uma viagem intensa pelo mundo da música, mas também do crime e do tráfico de droga.