En 2065, le planeur de l'U.nion l'oeil du ciel, qui surveille la Frontière sur les franges de la ceinture d'astéroïdes, repère un satellite sans signe distinctif. Les six membres de son équipage entrent en contact avec quelque chose qu'ils ramènent sur terre. En 2067, Guillermo Fern Morus, généticien qui vit au secret sur une île de l'Océan Pacifique, décide de lancer aux trousses des spationautes un traqueur mi-homme, mi-robot nommé Zak. Pour mener à bien l'opération, il devra faire appel à Macno...