ce livre est le fruit d'une rencontre, celle de deux corses.
jean-christophe attard est photographe. il parcourt la corse toute l'année. ses photos, toutes en intimité, représentent la terre mais aussi ceux qui l'habitent. elles expriment l'âme de la corse plus que son apparence. le printemps, l'été, l'automne et l'hiver se déclinent ainsi par petites touches impressionnistes. gabriel-xavier culioli, l'auteur de "la terre des seigneurs" opte lui aussi pour une petite musique personnelle qui devient le contre-point de celle du photographe sans en être le doublon.
les deux voix se retrouvent parfois au hasard d'une représentation puis se quittent pour mieux se retrouver. pas de clichés "cartes-postales", l'île de beauté apparaît ici dans toute sa beauté et sa diversité. sous le soleil, la pluie ou la neige, une corse profondément humaine s'y révèle à travers la correspondance intime de l'écrivain et le regard sensible du photographe. de cette polyphonie naît une émotion oú la corse se dévoile dans toute sa vérité.