Biographie de José Munoz, né à Buenos Aires en 1942, et de Carlos Sampayo, argentin lui aussi. Leur rencontre a donné naissance à la bande dessinée«Alack Sinner», détective privé dont les aventures dépeignent sur fond de jazz les bas-fonds new-yorkais. G. Foffi livre dans cet ouvrage l'itinéraire des deux collaborateurs.