Undersheriff Estelle Reyes-Guzman investigates the beating of a middle school student and the disappearance of her neighbor, the county manager. Estelle suspects Carmen's suspension from school may have caused her to be at the wrong place at the wrong time.