Cette anthologie "classique" de contes et légendes traditionnelles bretonnes (Souvestre, Sébillot, Du Fail, Cadic etc.), s'adresse à un large public.
Dans ce volume, les textes ont été choisis pour leur rapport au merveilleux sous toutes ses formes : métamorphoses, interventions mystiques, êtres étranges, voyages fabuleux... Tous se sont donné rendez-vous dans ces pages héritées des grands collecteurs de la matière bretonne traditionnelle.
Les livres de cette collection, en tant qu'objets, sont conçus comme de véritables écrins, avec une fabrication particulièrement soignée.