Comment l'écriture dramatique réagit-elle à une époque qui redistribue les territoires du féminin et du masculin ? La scène, parfois hantée par de vieux stéréotypes, se renouvelle-t-elle au rythme rapide où évoluent nos représentations sociales et mentales ? Les femmes inventées par le théâtre d'aujourd'hui sont-elles nos contemporaines ?
Du Nord au Sud de l'Europe, plusieurs générations d'artistes s'expriment ici en réponse à ces questions. Des auteur(e)s parlent de leurs personnages de femmes. Des metteur(e)s scène évoquent les figures féminines qui leur importent dans les textes contemporains. Des actrices disent comment elles ont rencontré des rôles écrits aujourd'hui. Des auteur(e)s-metteur(e)s en scène parlent de leur manière singulière de fabriquer des femmes fictives avec des actrices réelles.
La frontière du masculin et du féminin, évidente et structurante pour certain(e)s, est remise en cause par d'autres. Mais partout la scène révèle la complexité et les contradictions de notre «identité de genre», en ce début du XXIe siècle.
Lukas Bärfuss Au théâtre on a toujours affaire à des stéréotypes Arne Lygre «Bagage incorporé» ?
Angélica Liddell «Aucune montagne, aucune forêt, aucun désert ne nous délivrera du mal que les autres trament à notre intention.» Marie NDiaye Être jugées belles détermine l'amour qu'elles recevront Simon Stephens Dans la compagnie des femmes Michel Vinaver «Littérales» Joël Pommerat La scène véritable est dans la tête du spectateur Stanislas Nordey L'amour de changer le monde Marie-Christine Soma Telluriques Vincent Macaigne Pudeur et vocifération Christine Wahl La pucelle et la maman (images de la femme sur la scène allemande) Krystian Lupa Vers l'être humain Krystian Lupa Persona. Le corps de Simone Sandra Korzeniak La rencontre avec Marilyn est une conversation avec soi-même Annie Mercier Le droit d'être protéiforme Anne Alvaro Reine sans entrave Lise Maussion En colère Cécile Coustillac Repousser les murs de la petite robe