How do we do justice to art when we treat it as a worldwide phenomenon with a long history? In this study, academics, curators, bibliographers and representatives of international organizations explain the ways they deal with the conflict between the need to compress and the desire to express.