Trop souvent, les livres n'offrent qu'une vision théorique du domaine.
Cette seconde édition saura vous surprendre par son approche pratique du commerce international, de ses enjeux, de ses rouages et de ses techniques. Des sources de financement possibles à la livraison finale en passant par l'adaptation du produit, l'établissement du contrat et les stratégies de communication ainsi que le calcul des frais de douane, il concrétise le commerce international dans un ordre logique où chaque chapitre correspond à un maillon de cette chaîne logistique qui mènera l'entreprise à la conquête des marchés étrangers.
De plus, l'ensemble des notions présentés sont définies ou illustrées au moyen de nombreux exemples, schémas ou tableaux. Cette nouvelle édition propose : des mises en situation éclairantes ; des rubriques qui portent sur la commercialisation des produits de consommation à l'échelle internationale ; un aperçu des principaux partenaires commerciaux du Canada ; de nombreux exercices qui permettent de faire le point sur les acquis de l'étudiant ; un glossaire et un index étoffés.
Dans chaque chapitre du livre, plusieurs mises en situation mettent d'abord en relief les questions clés auxquelles les notions abordées apportent ensuite des réponses. Des rubriques s'attardent à dépeindre la réalité du commerce international relative à un produit particulier ou encore à un pays donné, à présenter les enjeux socioculturels et les tendances économiques inhérentes au commerce international.
Enfin, chaque chapitre se termine par une série d'exercices permettant de revoir les notions principales. Ainsi, en s'attachant à concilier savoirs théoriques et applications concrètes, le livre illustre la composante à la fois relationnelle et technique du commerce international.