L'amie virtuelle de Jérémy, Aelita est enfin sur Terre et c'est son premier jour au collège Kadic depuis sa matérialisation. Tout commencait plutôt bien jusqu'à ce que des insectes géants envahissent subitement le collège. C'est sûr, X.A.N.A a encore frappé !