Il y a du nouveau dans la famille de Coco: un petit frère vient d'arriver! Mais Coco trouve qu'il y a beaucoup trop de monde autour de ce bébé. Même papy et mamie sont là avec plein de cadeaux uniquement pour lui! Et en plus, il fait beaucoup de bruit, ce frère qui ne sait même pas jouer...