COCCINELLE DEMOISELLE La coccinelle de la poésie d'Edmond Rostand décide de rejoindre son bon ami le soleil.
Les enfants s'affolent, le soleil est bien trop chaud pour elle ! Mais elle refuse d'écouter leurs conseils.
L'EMBOUTEILLAGE Un malheureux agent de police se retrouve coincé au beau milieu d'un gigantesque embouteillage. La situation semble réellement inextricable.