Les cinq capitaux ne se mêlent pas de théologie. Ni péchés ni vertus recensés. Ils désignent simplement quelques dispositions du comportement humain. La règle de la versification complique à peine le topo et n'engage à rien de plus que causer pour occuper le temps de nos nuits sans sommeil.