" Dès que je suis arrivé à Kaboul, en 1990, je m'y suis senti chez moi. Depuis, tant de choses se sont passées, spectaculaires ou secrètes, dramatiques ou comiques "... C'est ainsi que commence le récit d'Alberto Cairo, qui travaille depuis seize ans en Afghanistan pour la Croix-Rouge Internationale, aux côtés d'une population sinistrée, réduite à un état de pauvreté extrême. Alberto Cairo n'a pas la prétention de nous livrer la vérité sur l'Afghanistan et sur sa population : il nous raconte simplement ce qu'il a vu et vécu, en tant que spectateur et témoin des petites histoires émouvantes, tantôt tristes, tantôt heureuses, de centaines de gens meurtris dans leur chair et dans leur âme par la guerre. Ses courts récits, scandés par une prose sobre et essentielle, nous brossent le tableau de personnages inoubliables : Nilà et son amour contrarié pour Chaman Gul ; Samad, prêt à tout pour empêcher l'union de sa fille avec un homme brutal, la générale Suailah, qui se bat pour les droits des femmes en bravant les interdits talibans ; la jeune Zarminà, qui fête l'achat de ses premiers blue-jeans, sans oublier Najmuddin, Eqbal, Fatah Jan...