Lírico admirável, o aspecto mais importante a considerar será, talvez, a tentativa de introduzir o teatro clássico, a tragédia na língua portuguesa. Neste volume, a selecção de poemas abrange todos os géneros cultivados pelo autor, reproduzindo-se a versão integral de Castro, a história da paixão amorosa de Inês e D. Pedro I.