Originaire de Minihy-Tréguier, Ifig Troadeg a commencé à collecter en 1978 en allant rencontrer et enregistrer les bretonnants chez eux. Centré au départ sur le répertoire chanté, son travail s'est ensuite élargi aux contes, aux histoires, aux monologues, puis aux récits de vie, souvenirs...
Cet ouvrage présente un choix de chants et récits versifiés issu de ses récoltes. Grandes complaintes anciennes, chants d'amour, satires mordantes, "chansons nouvelles" des deux derniers siècles, humour leste et rimes en tous genres se complètent de vivants portraits de chanteurs et chanteuses et d'une sélection d'enregistrements sur CD.