Texte onirique dans la lignée de Quelques jours à Twilightstrasse, paru en 2005, Carbone 14 renouvelle le genre du journal imaginaire. Aux côtés de l'auteur nous plongeons dans un univers où l'émerveillement face au réel est constant et donne lieu à des balades sensorielles qui nous entraînent au sein de tableaux lumineux où se croisent des personnages illustres, fictifs ou réels. Au fil des pages, on se laisse envoûter par le monde intérieur et la prose de Lina Lachgar. " En apparence une simple ballade au fil des jours, des sensations, des impressions, [...] c'est une exploration d'une troublante luminosité qui se déploie. " Lucie Clair, Le Matricule des anges. Auteur d'une quinzaine de recueils de poèmes, souvent illustrés par de grands artistes, tels Jean Cocteau - qui a également préfacé son premier recueil -, Lina Lachgar a publié plusieurs essais et récits, notamment sur Max Jacob et Marcel Proust.