Este livro tem como objectivo a aproximação dos proprietários ao trabalho realizado pelos veterinários. Não pretendemos que os proprietários possuam informação equivalente à de um veterinário no que diz respeito à saúde dos animais, não pretendemos que este livro substitua consultas de rotina ou opiniões de um profissional. No entanto, sabemos a importância do papel do proprietário na identificação de qualquer sinal precoce de doença nos seus animais, assim como sabemos que, quando as patologias são diagnosticadas precocemente, as possibilidades de tratamento e as probalidades de sucesso são maiores.