En 2009, Jean-Pierre Mercier, officier de la réserve citoyenne de l'armée de l'air et membre associé de l'IHEDN (Institut des hautes études de la Défense nationale), nous a raconté en images plusieurs décennies de vie commune entre l'armée américaine et la population française dans les camps militaires d'Aquitaine et de Poitou-Charentes, de 1950 à 1967. D'innombrables témoignages écrits et iconographiques étant venus compléter les sources de l'auteur, l'hommage rendu à cette page d'histoire particulière ne pouvait s'arrêter en si bon chemin. Alors, du camp du Poteau à Captieux et Bordeaux-Mérignac à La Ruscade, en passant par Blaye, Périgueux, Chizé, Fontenet, Saint-Jean-d'Angély, Bussac-Forêt et La Braconne, ces quelques pages vont nous ramener à « l'heure américaine » !